【通訳者募集】Biên Phiên Dịch Tiếng Nhật - Việc Làm Tiếng Nhật - Hồ Chí Minh
Nơi làm việc: Hồ Chí Minh
Mức lương: Thỏa thuận

Mô tả công việc

- Phiên dịch phụ trách giao dịch với khách hàng (Co-ordinator).
- Phụ trách giao dịch liên lạc qua mail với khách hàng Nhật về nội dung dự án phụ trách.
- Thông dịch các cuộc họp về dự án thông qua Internet (Web Meeting, Skype, Live Meeting, …).
- Thông dịch các cuộc họp về giải thích chỉ thị dự án khi có chuyên gia Nhật sang làm việc.
- Sẽ được huấn luyện để làm các công việc trên.
- Phiên dịch phụ trách dịch tài liệu (Translator).
- Dịch thuật tài liệu thiết kế phần mềm.
- Dịch các nội dung mail liên lạc.
- Dịch các tài liệu khác theo yêu cầu.

Yêu cầu công việc

- Nữ, tốt nghiệp Đại học chuyên ngành tiếng Nhật, có trình độ tiếng Nhật N2 trở lên.
- Có tinh thần trách nhiệm với công việc, sẵn sàng tuân thủ các chính sách và thủ tục về quản lý chất lượng (QMS) và quản lý bảo mật thông tin (ISMS) của công ty (sẽ được training về các chính sách và thủ tục này).
- Ưu tiên người có kinh nghiệm làm việc trong ngành phần mềm.
- Có khả năng giao dịch mail tốt, làm đầu mối giao dịch các dự án.
- Ưu tiên cho người đã từng có kinh nghiệm du học tại Nhật, trình độ tiếng Nhật tương đương mức N1 hoặc tương đương.
- Kinh nghiêm: 1 - 2 năm.

Chế độ phúc lợi

- Môi trường làm việc thân thiện và cơ hội học hỏi về ngành phần mềm.
- Hưởng đầy đủ các chính sách theo đúng Luật lao động.
- Lương cao tương ứng với năng lực, kinh nghiệm.

LOI

Tên người liên hệ: Mr. Lê Trọng Minh

Công ty LOI Nhật Bản – chuyên phát triển phần mềm, phần mềm đóng gói, tích hợp hệ thống, đồ họa – nhập dữ liệu…
Do yêu cầu đối ứng công việc giữa Việt Nam và Nhật Bản, công ty cần tuyển Biên Phiên Dịch Tiếng Nhật.